Act of bankruptcy

用法例句

Disputes abundant in bankruptcy procedures are not only the basis of courts judicature in bankruptcy cases but alto the prerequisite for understanding Chinese bankruptcy stipulations concerning application of civil procedures to bankruptcy cases.

破产程序中存在着大量的纠纷,这既是法院行使审判权参与破产程序的基础,也是正确理解我国破产法关于适用民事诉讼法审理破产案件的规定的前提。

The Comparison about Governmental Regulation on Case between Mainland with Hong Kong and Taiwan;

港台与内地破产案件管辖之比较研究

On Handling Principles of Right to the Use of Land in the Bankruptcy Cases;

论破产案件中土地使用权的处理原则

Article5. Bankruptcy cases shall be under the jurisdiction of the people's courts in the location of the debtor.

第五条破产案件由债务人所在地人民法院管辖。

Talking about the Protection of Creditor s Interest in Domestic Bankrupt Cases;

浅谈国内破产案件中对债权人利益的保护

Admiralty, bankruptcy and company winding-up proceedings for the claim of arrears of wages and other employment related benefits are also undertaken.

民事法律援助也适用于海事案件、破产案件和公司清盘案件中欠薪及其他有关雇佣利益的追讨。

There are many legal problems in cases of cross-border insolvency, but the key issue is the extraterritorial jurisdiction of the insolvency adjudgment.

跨国破产案件涉及到的法律问题很多,但关键是跨国破产的域外效力问题。

Authentic Identification of Bank s Mortgage in Enterprises Bankruptcy Cases and Precautions against the Risks;

企业破产案件中银行抵押权效力的认定及风险防范

An Analysis of Improvement and Shortcoming of Solving Labor Dispute in the Case of Enterprise Bankruptcy

浅析企业破产案件中劳动争议纠纷解决途径的完善与不足

Court case to make someone bankrupt

使某人破产的诉讼案件

This includes the checking of accounting statements, verification of capital, survey of economic cases, and clearing for defunct of bankrupt enterprises.

承办审计会计报表、验证资本、经济案件鉴定、停业破产清算等业务。

Thoughts on Establishing Procedural Rules Concerning Non-Bankruptcy Corporation Disbandment Cases for Judicial Practice;

人民法院审理公司非破产解散案件法律制度构想

MengLa Customs Authority of Yunnan Province detected two infringement cases in succession, realizing zero-breakthrough in the number of detected cases in Kunming Customs District.

云南省勐腊海关连续查获两起侵权案件，使昆明关区在知识产权案件查获方面实现了“零突破”。

Admiralty, bankruptcy and company winding-up proceedings are also undertaken. Most of these cases relate to employees' wages and severance pay.

民事法律援助也适用于海事、破产及公司清盘等案件，其中大部分为雇员追讨工资及遣散费案件。

Put these letters in the unsolved cases file

将这些信件放入未破案件卷宗内

Put these letter in the unsolved cases file.

将这些信件放入未破案件卷宗内。

Insolvency Estate Funds and Accounting System

破产／清盘案财产帐户款项及会计系统

Despite an avalanche each year of new cases, the police say the books are never closed on unsolved homicides.

警方说，尽管新案件每年大量增加，未侦破的杀人案件从不结案。

But I'm afraid that in the case of damage or pilferage,

但是我担心，在破损或偷窃案件中，