Ager vectigalis

用法例句

The tax payment for the companies that involve the logistics have become a big national problem.

在现行税收征管制度下,物流企业总揽分包运输和仓储等业务,存在着事实上的营业税重复纳税问题。

Taxation should focus on how to serve well the taxpayer on the prerequisite of "tax payment in law".

我国新的税收征管法进一步强化了为纳税人服务的观念。

Research on Tax Planning of Jiuguijiu Company Limited;

酒鬼酒公司纳税筹划研究

Increasing the citizens awareness of tax and constructing a good tax environment is the key to control the country by law,while researching the inner relation between tax and benefit is the core for raising the tax awareness of citizens.

提高公民的纳税意识,营造良好的税收环境,是推进我国依法治税乃至依法治国的关键。

Tax planning is based on the taxpayers\' point of view.

纳税筹划是基于纳税人角度的税收筹划。

With the rapid development of sports industry in China, the taxes in sports economic activities has become a bottleneck which restricted its development.

随着我国体育产业经济的不断发展 ,各类体育经营经济活动的纳税问题已经成为制约该产业健康发展的瓶颈。

The paper analyzes the right and duty for enterprise to pay tax and put forward the methods for enterprise plan to economize the amount tax.

本文分析了税法赋予纳税人的权利和义务 ,提出了企业纳税筹划的具体方法 ,达到了节税的目的。

Ager vectigalis

纳税田（al popolus, 罗马及行省地）

"and there were others who said, We have given up our fields and our vine-gardens to get money for the king's taxes."

有的说，我们已经指着田地，葡萄园，借了钱给王纳税。

Subject to an impost or levy.

应纳税的应纳税或应交特别税的

customs bond of unpaid duty goods

未纳税货物的保税书

Taxpayer: what do you mean by the taxable services?

纳税人：什么是应税业务？

persons eligible on tax credit

税收抵免的纳税人条件

pay taxes, rates, rent, etc

纳税、 交地方税、 缴租

A government has to exact taxes from the taxpayer

政府必须向纳税人征税。

Notice of Assessment and Demand for Tax

评税及缴纳税款通知书

Taxpayer: I see.

纳税人：我明白了。

Taxpayers have until midnight to file.

纳税人必须在午夜之前完成纳税。

The illegal attempt by a taxpayer to avoid paying his or her taxes.

纳税人企图逃避纳税的非法行为。

Which taxes and fees shall I pay?

纳税人：请问我需要缴纳哪些税费？

Taxpayer: What about the arguments concerning the tax payments?

纳税人：那对纳税争议是怎么规定的？

Taxpayer: we have not decided it. Is that important for tax?

纳税人：还没确定。这对纳税有影响吗？

Exploration to Tax-service Based on Need of Tax-payer;

基于纳税人需求导向的纳税服务探讨

Tax and Benefit;

纳税与受益——提高公民纳税意识之我见

The Effective Ways to Induct Taxpayer s Behavior;

试论引导纳税人诚信纳税的有效途径