Application Form for the Examination of the Account Books of

用法例句

But we often face the fact in practice:there are potential problems in the arbitration procedure of labor disputes in former procedure of accepting and hearing labor disputes by the People s Court;the potential problems in the application effectiveness of labor disput-ing arbitration;the potential problems in applying execution to the court.

但劳动争议仲裁程序作为人民法院受理劳动争议的前置程序存在问题,劳动争议仲裁申请时效中存在问题,劳动争议仲裁裁决向法院申请执行存在问题,在实务中经常遇到,这反映了我国劳动法律制度存在缺陷。

the adverse litigant may ask for its execution at the competent people's court, and the people's court shall execute it.

对方当事人可以向有管辖权的人民法院申请执行，受申请的人民法院应当执行。

The client was unable to successfully complete all of the requested operations.

客户程序无法完成申请执行的所有操作。

An Analysis of the Efficacy of the Returning Agreement Made in the Term of Application for Executing Judgment;

申请执行期间所达成还款协议之效力分析

Where one party refuses to carry it out, the opposing litigant may request its execution at the people's court or the judge may transfer the matter to the marshal for execution.

一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，也可以由审判员移送执行员执行。

Where one party refuses to carry it out, the opposing litigant may request its execution at the people's court.

一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。

" In that procedure, they are called applicant and the person subjected to execution."

在执行程序中他们被称作申请人和被执行人o

The people's court accepting the request shall execute the verdict.

受申请的人民法院应当执行。

Where the applicant wishes to postpone the execution,

申请人表示可以延期执行的，

The judge ruled that the defendants could file a supersedeas bond.

法官裁决被告能申请暂缓执行监禁。

or ask the people's court for mandatory execution of the decision.

也可以申请人民法院强制执行

The applicant who loses in the suit shall compensate the other for the loss in property incurred from the custody of property.

申请人败诉的，应当赔偿被申请人因先予执行遭受的财产损失。

The MANU Executive Committee will confirm with the applicant in writing the approval, or disapproval, of his/her membership application in due course.

执行委员会将书面通知申请人对其会员资格申请的审批结果。

The agent accepts the money or property that the court executes from the respondent.

代申请人接受法院从被申请人处执行回的金钱和/或财物。

The other party may apply with the people's court for compulsory implementation.

另一方当事人可以申请人民法院强制执行。

You do not have the required permission to perform the requested action.

没有所需的权限可用于执行申请的操作。

A required action was not successful due to an unspecified error.

由于出现意外错误，申请的操作执行失败。

The Executive Council shall have the power to reject applications without indication of reasons and without the right to appeal.

执行委员会将有权不叙明理由地驳回该项申请，且该项申请无权申诉。

We are applying for a license to sell wine.

我们正申请执照卖酒。