Committee of Political and Legislative Affairs,CCCPC

用法例句

Several Views About the Central Political Committee of KMT;

对国民党中央政治委员会的几点思考

The Central Finance and Economics Committee (CFEC) was formally established on 12 July 1949 following an expanded meeting of the Politburo in September 1948 which proposed steadily unifying finance and economic work and the 2 nd Plenum of the 7 th Central Committee in March 1949 which formally decided to establish it.

中央财政经济委员会从 194 8年 9月中央政治局扩大会议提出逐步统一财经工作 ,到194 9年 3月中共七届二中全会正式决定建立 ,经过筹备 ,于 194 9年 7月 12日正式成立。

Several Views About the Central Political Committee of KMT;

对国民党中央政治委员会的几点思考

The plenum elected members and alternate member of the Political Bureau of the CPC Central Committee, members of the Political Bureau's Standing Committee, and general secretary of the Central Committee.

全会选举了中央政治局委员、候补委员，中央政治局常务委员会委员，中央委员会总书记；

Members of the Standing Committee of the Political Bureau:

二、中央政治局常务委员会委员

According to the Constitution, the members of the Commission are to act as political assistants and consultants to the Central Committee.

党章规定，中央顾问委员会是中央委员会的政治上的助手和参谋。

Alternate Member of the Political Bureau:

中央政治局候补委员

The Twelfth Central Committee of the Party, at its First Plenary Session held on September12, had elected Deng Xiaoping to its Political Bureau and to the Bureau's Standing Committee and appointed him Chairman of the Central Military Commission.

十二届一中全会选举邓小平同志为中央政治局委员、央政治局常务委员，决定他任中央军委主席。

The central committee, eg of a political party

中央委员会（如一政党的）

Elected as a member of the Central Politburo Standing Committee, and General Secretary of the Central Committee at the 13th Plenary Session of the 4th Central Committee of the Chinese Communist Party in June, 1989.

一九八九年六月在中共十三届四中全会上当选为中央政治局常务委员、中央委员会总书记。

They agreed to my resigning the posts of member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee, member of the Political Bureau,

决定同意我辞去中央政治局常委、中央政治局委员、

Members of the Political Bureau (in order of strokes of Chinese characters):

中央政治局委员（按姓氏笔画为序）

Establishing the Central Financial and Economic Committee( CFEC) is the Party's Central Committee's vital decision.

组建中央财政经济委员会,是党中央的重大决策。

CPPCC Local Committees

中国人民政治协商委员会地方委员会

Ultimate authority rests with the24- member political bureau( Politburo) of the CCP and its9- member standing committee.

最高权力属于由24名成员组成的中共中央政治局以及由9名成员组成的政治局常务委员会。

In April 1956, the Preparatory Committee for the Tibet Autonomous Region was set up in accordance with the Central Government's decision.

1956年4月，根据中央政府决定，成立了西藏自治区筹备委员会。

Deng Xiaoping s thought of political system reform as viewed from the establishment of Central Advisory Commission;

从中央顾问委员会的设立看邓小平政治体制改革思想

TALK AT A MEETING OF THE STANDING COMMITTEE OF THE POLITICAL BUREAU OF THE CENTRAL COMMITTEE

在中央政治局常委会上的讲话

Chairman of the Central Advisory Commission, member of the Central Committee and member of the Central Advisory Commission.

中央顾问委员会主任的职务，退出中央委员会和中央顾问委员会。

Just as we should not hinder the work of the Central Committee, including the Political Bureau and the Secretariat, neither should we hinder the work of the organizations at lower levels.

不仅不要妨碍中央委员会的工作，包括中央政治局、书记处的工作，也不要妨碍下面各级的工作。