Legal Evidence

用法例句

An oral confession, as a legal evidence, has dual natures in lawsuit: true or false.

口供作为法定证据中的一种,在诉讼中具有真伪两面性,真实的口供有利于查禁犯罪,而虚假的口供却极易诱发冤假错案。

System of legal evidence came into being with the accompaniment of inquisitional proceedings.

法定证据制度是人类历史上曾经出现过的与封建社会纠问式诉论程序相伴而生的一种证据制度,由于其单纯强调对法官在评价、判断证据时的主观随意性的抑制,而事先以法律的形式规定证据的证明力和各种判断证据的规则,导致形式化。

On the Legal Proof System and Torture:Reply to Li Changsheng

也论法定证据制度和刑讯——兼答李昌盛兄的质疑

Later,as the boundary of legal proof system was curtailed,the torture system gradually disappeared in history.

欧洲中世纪的审判制度运用人判替代神判,但为确保裁判结果像神判那样准确无误,一种刻板的证据规则即法定证据制度被创立。

The law of torture comes from the unpractical legal proof system while the law of plea bargaining comes from the impractical jury system.

刑讯逼供制度是法定证据制度无法实现的结果;而辩诉交易盛行则反映了当代英美对抗性陪审制无法成为普遍程序的现实。

Research of the Conception of Legal Evidence and Discretional Evaluation of Evidence;

对法定证据制度与自由心证制度内涵的探究

A Reconsideration on the Statutory Evidence and the Codification of Admissibility Test;

对法定证据制度的再认识与证据采信标准的规范化

Obtain the evidence according to the legal procedure, and insure the legitimacy of evidence obtaining;

依照法定程序获取证据，确保证据取得的合法性；

Evidence Theory Revolution and Forensic Expertise-In the Angle of Criminal Evidence;

证据理论革命与司法鉴定——以刑事证据为视角

Legal Positioning of Electronic Evidence and Legislative Proposal;

浅议电子证据的法律定位和立法建议

Evidence Examination of Chinese Civil Judiciary Appraisement Verdicts;

论我国民事司法鉴定结论的证据审查

Analysis of the Evidence Value of Criminal Technical Appraisal;

刑事技术鉴定证据价值司法现状分析

The Adoption of Proof of Forensic DNA Identification in Criminal Litigation;

刑事诉讼中法医DNA鉴定证据的采信

The Analysis of the Expert Evidence of the Cause of H's Death on the Science of Evidence Law

H死亡原因鉴定结论的证据法学分析

any of the above-mentioned evidence must be verified by the court before it can be taken as a basis for ascertaining a fact.

以上证据经法庭审查属实,才能作为定案的根据.

When putting to the proof and inquiring about the proof, the litigant sh ould foll ow the legal procedure, and judges must authenticate the evidence by the rule of evidence presentation.

举证和质证应按照法律规定的程序进行，并由法官运用证据规则对证据作出正确认证。

Development of optimal search strategies for clinically sound studies on EBM

循证医学证据文献最佳检索策略的制定方法

The legality puts forward the procedural request for people to collect and preserve the evidence.

证据的合法性为人们收集、定和保全证据提出了程序上的要求。

His fate will be decided according to law and according to the evidence, with the burden of proof resting upon the prosecution.

他的命运将根据证据依法判定，起诉方负有举证的责任。

Besides, Civil Evidence Law, Criminal Evidence Law and E-Business Law( Demonstration Law) will stipulate the rules.

我国即将制定的《民事证据法》、刑事证据法》以及《电子商务法(范法)对此应明确加以规定。

Institutional Nature of Exclusionary Rules in China: Reflection and Prospect;

中国非法证据排除法则的制度定位:反思与前瞻

On the Legal Nature of the Electronic Evidence in the Revised Criminal Procedure Law;

电子证据在新修《刑事诉讼法》中的法律定位

a body of citizens sworn to give a true verdict according to the evidence presented in a court of law.

宣誓根据法律规定在法庭上提供的证据给出正确的裁决的市民。