Lex Personalis

用法例句

On the Principle of"Lex Loci"and"Lex Personalis" in the Statistical Range of International Trade in Service;

论国际服务贸易统计范围的属地与属人原则

After the establishment of EU,one new character appears—the principle of subsidiary.

欧盟成立前欧共体立法已具备三个特性,即直接效力原则、优先原则及先占原则,在欧盟成立后,其立法又具有了新的特性即从属原则。

On the Principle of"Lex Loci"and"Lex Personalis" in the Statistical Range of International Trade in Service;

论国际服务贸易统计范围的属地与属人原则

On the Principle of Nationality in the Criminal Law from Legislative and Judicial Angles;

刑法中属人原则的立法与司法反思及重构

The Threefold Property of Former Celebrity Residences in Beijing and Identifying and Preserving Rules;

北京名人故居的三重属性及其认定与保护原则

There are two theories on subrogation, rule of warehousing and direct-discharge.

债权人代位权行使效果归属有入库原则和直接受偿两种学说。

We should keep to the principle of main body, human nature, macrocosm, sustainable and prospective methodology.

其中应遵循的方法论原则主要有主体性原则、人本性原则、整体性原则、持续性原则、前瞻性原则。

the principle of equality of opportunity for all

人人机会均等的原则

The determinative principle to carrier's liability is the most attractive content in carrier's liability system in carriage of goods by sea.

海上承运人的责任制度中，最为引人注目的内容当属海上承运人责任的归责原则。

The liberty of expressing and publishing opinions may seem to fall under a different principle, since it belongs to that part of the conduct of an individual which concerns other people;

表达意见和发表意见的自由因为属于个人行为中涉及他人的部分，或许可归人另一不同的原则。

On the Dispute between Zeng Jize s Belief That Tibet Is Affiliated to China and British Fallacy that Tibet Is A Vassal State of China;

论曾纪泽“西藏属地原则”与英“西藏属国论”之较量

The Bi-Metallic principle has been explained on various grounds.

"双金属"案的原则有各种理由的解释。

Conformity of Territoriality and Due Process: Interstate Jurisdiction over Corporations in the U.S.A.;

“属地原则”与“正当程序”的整合

The Pragmatic Principles and Pragmatic Function of Relative Addressing Terms;

拟亲属称谓语的语用原则及语用功能

Principle to Determine the Right on Database in Commercial Use

数据库在商业利用中的权利归属原则

The designing of information follows the principles of objectivity, systematicness, purposefulness, humanization and advancement.

信息设计具有客观性原则、系统性原则、目的性原则、人性化原则和先进性原则。

inalienable principles of human rights

不可剥夺的人权原则

a new Nation, conceived in Liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.

人生来平等的原则。

Principle of non-extradition of own subjects

本国人民不引渡原则

an advocate of the principles of humanism.

人道主义原则的倡导者。