No news is good news.

用法例句

Dr.Zhang confirmed that my sphincter muscle is working, what great news. This means that I should be able to get my bowl control back, Yahoo.

张医生确认说我的括约肌功能正常，真是个好消息。这表示我可以恢复控制我的大便了，嘿嘿。

Wow! That's great news!

哇！真是个好消息！

The good news about fungi is that they are relatively stable.

对付真菌的好消息是，真菌相对稳定。

Let us suppose for a moment that the news is really true.

咱们姑且假设这个消息是真的。

This is good news, very good news. It means they don't know he's been neutralized.

这是个好消息，非常好的消息。这就是说，他们尚不知道他已经被毙死。

And joy comes well in such a needy time: What are they, I beseech your ladyship?

在这样不愉快的时候，好消息来得真是再适当没有了。请问母亲，是什么好消息呢？

I'm really delighted with the news.

我真喜欢这个消息。

The news of the defeat was a bombshell to us.

失败的消息对我们来说真是个晴天霹雳。

If the news were true, the problems are more serious.

如果这个消息是真的，那么问题就严重了。

I feel that what the informant says may well be true.

我认为那个提供消息的人说的可能是真的

Incidentally, here's a good piece of news.

附带告诉你一个好消息。

That would be good news for the pitching-starved Yankees.

那对于缺乏投手的洋基来说是个好消息。

No, but I suppose no news is good news.

没有。不过我认为没有消息就是好消息。

Angela: And "No news is good news".

安琪拉：还有“没有消息就是好消息”。

You are a good boy,

“你真是个好孩子。”

You are a very good boy,

“你真是个好孩子，”

It's a good thing you didn't tell me that bad news last night, because I would have been too worried to sleep.

你昨晚没把坏消息告我真是一件好事，否则我们担心得睡不著觉。

Individual opinion, not quite value ~ ! Banker gives a storehouse in great quantities, can you be good news?

个人意见，不太看好~！庄家大量出仓了吧，会是好消息吗？