OfficerinCharge Counselling Section

用法例句

The paper in troduces a research checking the effect of group counseling on mental health and test anxiety of undergraduates.

研究以探讨小组辅导对提高学生心理健康水平、缓解大学生考试焦虑的作用为目的。

The results of the study is that domestic violence severely affects women s psychological health,the overall level of social support for abused women is low,which futher impairs abused women s psychological health,group counseling improves women s psychological health with good therapeutic effects.

研究结果表明:家庭暴力严重影响了妇女的心理健康水平、受虐妇女社会支持总水平较低、社会支持水平的缺乏损害了受虐妇女的心理健康、小组辅导提高了妇女的心理健康水平,具有较显著的治疗功效。

This study explored the methods for enhancing college students intercourse skill by using systemic group counseling.

本研究通过系统的小组辅导活动 ,探讨提高大学生人际交往水平的方法。

Objective: To study the psychological condition and character of female high school students in South-Zhejiang region and to study the influence on psychological health through the combining psychological guidance with combination of group guidance and individual guidance.

目的:探讨浙南地区女中学生的心理健康的状况及其特征;研究团体和个别心理辅导相结合的辅导模式,对中学生心理健康的影响。

The post-modernism perspective has great effect on curriculum of psychological guidance.

后现代课程观对高校心理辅导课程建设有着重要启示,具体在课程内容、课程目标、教学过程和课程评价方面都可以借鉴后现代课程观的思想。

The characteristic defects of Chinese and the responsive measures in psychological counseling;

中国人的国民性格缺陷及心理辅导对策

They have the advantages of knowing their students well and their own field of moral education is relevant to psychological counseling,but factors like working principles,methods or priority between the two jobs sometimes collide.

目前,由于缺乏专业人员,许多高校学生心理辅导工作由政治辅导员兼做。

According to different psychological levels of children of different ages, one should adopt different strategies of psychological counseling for them after the earthquake.

震后心理辅导应充分考虑儿童的心理发展特点,提供长期的、有针对性的心理支持,帮助儿童减轻地震造成的心理伤害。

How college counselors to be competent for mental counseling;

高校辅导员如何胜任大学生心理辅导

There are three major steps in doing bibliotherapy in school mental counseling: to change the concept of reading,to construct.

学校心理辅导中开展阅读治疗的关键性问题有:阅读观念的改变;阅读治疗与辅导资源库的建设;后续活动的设计。

A Study on the Role of Group Counseling in Enhancing College Students Intercourse Skills;

小组辅导提高大学生人际交往水平的实验研究

An Experimental Research on the Group Counseling of Students With Learning Disabilities;

对学业不良学生进行小组辅导的实验研究

The Theory and Practice about Human Communication Group Counseling of College St udents;

大学生人际交往小组辅导的理论与实践

Experimental research on group psychotherapy for university students with OCD;

小组辅导对有强迫倾向大学生心理健康水平影响的实验研究

Effect of Group Psychotherapy on Rehabilitation of Patients with Alcohol-induced Mental Disorders

团体小组辅导对酒精所致精神障碍患者康复的影响

Hong Kong Students Counselling Group

香港学生辅导关注小组

Monitoring Group on Intensive Remedial Services

加强辅导教学服务监察小组

Resource Teaching Unit [Education Department]

辅导教学服务小组〔教育署〕

Have a teacher or counselor act as moderator of each group.

请教师或辅导老师担任每个小组的主持人。

Employment Sub-committee of the Rehabilitation Advisory Committee

康复咨询委员会辖下职业辅导小组委员会

Coaching--Face-to face Teaching--Group-homework Discussion;

导学——面授辅导——小组作业讨论——《经济数学基础》课程的三轮互动式教学

Local Employment Service Office

本港就业辅导组办事处

community work and aftercare unit

社区工作及出院辅导组

Genetic Counselling Unit [Department of Health]

遗传辅导组〔卫生署〕

Local Employment Service [Labour Department]

本港就业辅导组〔劳工处〕

Disaster Psychosocial Services Team [Hospital Authority]

灾难辅导组〔医院管理局〕

Information & Referral/Panel Counselling Sectio

资讯及转介/刑事辅导组

Careers Advisory Service [Labour Department]

择业辅导组〔劳工处〕