Parties hereto may revise or supplement through negotiation

用法例句

This paper proposed amendment and supplement of the standard of garment size and presented some assumption.

为此,建议对中国服装号型标准中的内容进行修订和补充,并提出了修订补充的一些设想。

There was, therefore, plenty to do in the way of improvements and additions;

因此，在这里必须用心地加以修订和补充；

On the Irrationals;

论无理数——对本学报2007年第6期同名论文的修订和补充

Studies on the Amendments by the Scholars After Duan Yucai to Duan s Theories of Archaic Phonology;

试论后来学者对段氏古韵十七部的补充和修订

Parties hereto may revise or supplement through negotiation matters not mentioned herein.

本合同如有未尽事宜，双方可协商修订或补充。

Additional order

追加订货，补充订购

complementing and grading

员额补充及职级审订

Subsequently supplementary agreements were signed in2004 and2005 respectively expanding the coverage of CEPA.

而补充协议也在2004和2005年分别随后签订，扩充了CEPA的覆盖范围。

Comparative Study on Laparoscopic Inguinal Hernia Repair and Open Mesh-plug in Tension Free Hernia Repair;

腹腔镜疝修补术和疝环填充式无张力疝修补术的临床对比研究

A Clinical Comparative Study on Mesh and Mesh-Plug for Inguinal Hernioplasty

平片疝修补术和疝环充填式疝修补术的临床比较研究

A Comparative Study on Polypropylene-Prolene Hernia System(PHS) and Mesh Plug & Patch for Tensing-free Inguinal Herniorrhaphy under Local Anesthesia;

局麻下腹膜前间隙疝修补术和疝环充填式疝修补术在无张力腹股沟疝修补中的对比研究

a fancy docking facility for small yachts and cabin cruisers.

供小船停泊补充物资和修理等的系船池。

Please propose amendments and addenda to the first draft of the document.

请对这个文件的初稿提出修改和补充意见。

A system of jurisprudence supplementing and serving to modify the rigor of common law.

衡平法用以补充和修改普通法条例的法律体系

Clinical Comparison of Mesh Plug Tension-free and Lichtenstein Tension-Free Herniorrhaphy

充填式和平片式无张力疝修补术的临床比较

Several Supplementary on the Embolism Forming and Repairing in Xylem of Woody Plants

木本植物木质部栓塞的形成和修复的几点补充

For revising the national standard《 Hydrogeologic exploration specifications of water supply》 technical requirement for numerical method of groundwater resources evaluation is supplemented.

在修订国家标准《供水水文地质勘察规范》中补充地下水资源数值法计算技术规定。

The text of Contract shall prevail in case of any discrepancies between the text of Contract and Appendices.

生效的修订、补充、删减、或变更构成本合同不可分割的组成部分,与合同正文具有同等法律效力。

Appendices hereof shall be integral parts of Contract and have the same legal force as the text of Contract itself.

所有对本合同的修订、补充、删减、或变更等均以书面完成并经双方授权代表签字后生效。