Representations and warranties

用法例句

An express warranty does not exclude an implied warranty, unless it be inconsistent therewith.

除非明示保证与默示保证相抵触，明示保证不排除默示保证。

An express warranty may be in any form of words from which the intention to warrant is to be inferred.

明示保证可以用任何形式的文字说明保证意图。

An express warranty must be included in, or written upon, the policy, or must be contained in some document incorporated by reference into the policy.

明示保证必须包含在或写进保险单，或包括在并入保险单的某些文件之中。

You will have to show your driving license and car insurance certificate.

（你得出示你的驾驶证和汽车保险证明。

This limited warranty is in place of all other express and implied warranties of any kind, which are hereby excluded.

本有限保证将取代其它所有明示和隐含的保证，在此对上述（被取代的）保证就不一一赘述了。

The warranty in section1.1 is exclusive and all other representations, warranties and covenants, express or implied, are excluded.

上述1.1条中的保证具有排他性，并排除其他任何明示或默示的声明、证与承诺。

THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

本保证代替其他任何明示的或暗示的保证，包括推销期间或出于某种目的而做出的任何暗示的保证。

Please show me the following: final entry forms, passports, gender certificates and life insurance policies.

请出示你们的最后的报名表、护照、性别证明以及人身保险单。

However, the failure to so indicate or confirm shall not nullify the confidential nature of the disclosure.

不过，没有说明或者证实披露信息的性质并不表示不保密。

B:Please show me the following final entry form, passports, gender certificates and life insurance policy.

请出示你们的最后报名表、护照、性别证明以及人身保险单。

May I see your health certificate?

请出示你的健康证明。

The police asked her for proof of identity .

警察要她出示身份证明。

a certificate of its credit worthiness, a certificate of the verification of its capital or a guarantee for its capital;

资金信用证明、验资证明或者资金担保；

P.P.I. [policy proof of interest]

凭保证单证明的保险利益［

Whether the maintenance period is to be covered?If so,please specify the period of such maintenance:

是否投保保证期保险？如是，请列明保证期期限:

To prove to be qualified as a bondsman.

证明有资格做担保人

I give my guarantee that I'll pay your money tomorrow.

我保证明天付给你钱。

swear (undertake, affirm, promise)

宣誓（保证、声明、承诺）