Res alienae

用法例句

When people attempt to possess a piece of property in a compatible way, there arises the issue of ownership and non-ownership

当人们对一种财产试图非相容性地占有时，就产生了该财产的归属权与非归属权的问题。

"The Chinese and foreign parties shall, in accordance with the agreement specified in the contractual joint venture contract, determine the ownership of the venture's property."

中外合作者应当依照合作企业合同的约定确定合作企业财产的归属。

Belongings during illegal cohabit;

非婚同居期间所得财产的性质与归属

Upon the death of the father,the estate vested in his son.

父亲死后,财产归属其子。

Upon the death of the father, the property vested upon his son.

父死后财产归属其子。

Thoughts on Marital Property System in China--On the ownership of property inherited and donated;

对我国夫妻财产制度的思考——论继承及赠与财产之归属

If you die without heirs, your property will revert to the State.

如果你死时无继承人,你的财产将归属国家。

On the Ownership of the Individual Spouse s Antenuptial Property s Fresh Benefit after Marriage;

论夫妻一方婚前财产于婚后所生利益的归属

The property right as a key to the private schools;

民办学校财产归属是影响其发展的关键

The Approach of the Trust Law of China and the Law Science Theory Contemplation to the Approach;

我国信托财产所有权归属的态度及其法理审视

The Ownership of the Added Value of the Property Owned by Wife/Husband Before Marriage;

夫妻一方婚前财产婚后取得收益的归属

The Ownership of Intellectual Property in Wedlock and the Regulation of Its Interests;

试论婚内知识产权的权利归属和财产利益调整规则

Rules of Division of Intellectual Property Rights in Conjugal Property System

论夫妻财产制中知识产权的权利归属及分割规则

Analysis and Reconstruction on the Internal Structure of Trust Ownership in China

中国信托财产所有权归属分析与建构

(of property, rights,etc)return or pass to the original owner,the State,etc

（指财产、权利等）复归或归属于（原主、国家等）

return or restitution of cultural property

文化财产的送回或归还

Legal Solution of A Greek Cultural Heritage Dispute;

谁能拥有“谢里曼黄金”——古希腊文化财产归属之争的法律解决

Beneficial owner: A person who does not have title to property But has rights in the property which are the normal incidents of owning the property. Cf. record owner.

受益所有人:指对财产没有所有权但拥有权利的人,这是财产归属方面的正常现象