Retentio propter impensas

用法例句

elderly residential care expenses deduction

长者住宿照顾开支的扣除额

deduction for expenses of self-education

个人进修开支扣除额

From this amount you need to subtract something to cover fixed overheads.

从这个总额中你需要扣除一些来支付固定的经费开支。

remaining after all deductions.

扣除所有开支后剩下的。

emergency residential care unit

紧急住宿照顾服务单位

The amount of sacrifice of the ship shall be calculated on the basis of the repair cost of the ship actually paid, from which any reasonable deduction in respect of" new for old" being made.

（一）舶共同海损牺牲的金额，按照实际支付的修理费，减除合理的以新换旧的扣减额计算。

Indemnity can be deducted from the salary of laborer.

赔偿金额可以从劳动者的工资扣除。

at the local branch in Billington Mr.Smith's cheque is sorted from others and the amount deducted from the account.

在毕林屯的当地分行里，史的支票和别的支票清分开。支票金额从他的帐上扣除。

We hand you herewith a cheque , $1,150,000 , for the proceeds , less charges as usual .

依照往例，扣除各项费用，实得余额，以支票寄1,150,000元给您。

"The deductible amount shall, however, not exceed the amount of income tax otherwise payable under this Law in respect of the income derived from sources outside China."

但扣除额不得超过其境外所得依照本法规定计算的应纳税额。

According to a strict definition, the expenses of a self-employed person can be deducted from tax.

根据严格的定义，个体经营者的开支可从税款中扣除。

Taxpayers constructing ordinary standard residences for sale, where the appreciation amount does not exceed 20% of the sum of deductible items;

纳税人建造普通标准住宅出售，增值额未超过扣除项目金额２０％的；

Money spent on business expenses is deductible.

业务方面的开支是可扣除税款的.

In calculating the liability to tax, legitimate expenses incurred will be set against the amount received.

在计算应缴税额时，收入总额中可以扣除已支付的各种合理费用。

earn before taxes, expenses, etc..

未扣除税款开支等之前的收入。

home loan interest deductio

居所贷款利息的扣除额

Residential Child Care Services Development Committee

儿童住宿照顾服务发展委员会

Steering Group on Development of Residential Child Care Services

儿童住宿照顾服务发展策划小组