Tax Secrecy

用法例句

You need to turn over taxes this month.

你必须在本月交付租税。

principle of political economy and taxation

政治经济与租税原理

A Study of Agricultural Taxes and Rents in the Western Xia: Interpreting Documents of Agricultural Taxes and Land Rents in Xixia Script;

西夏农业租税考——西夏文农业租税文书译释

The system of leasing out the rights of collecting and retaining taxes in a certain district.

包出租税的制度在一定地区出租征收和保留税款权力的系统

Transfer Pricing Trading Models and Tax Problems Analysis;

移转订价交易模式与租税问题之探讨

Reflections on Real Estate Rent,Tax,and Fee System Reform in China;

对我国房地产租税费制度改革的思考

pay taxes, rates, rent, etc

纳税、 交地方税、 缴租

Taxpayer:what do you mean by the finance leasing?

纳税人：什么是融资租赁？

The real-estate tax is calculated under the rate on leasing income method. The applicable rate is 12%.

从租按租金收入12%的税率缴纳。

Tax official:yes.so different from the finance leasing situation, the whole rental turnover is taxable

税务局：对！它的全部租赁收入都要计税。

Lease rental housing market is also active in private saving taxpayers?

房屋租赁市场活跃私房出租是否还要纳税？

Tax official:the tax base depends on the nature of leasing item, the finance leasing and business leasing.

税务局：在计算应税收入时要区分融资租赁和经营租赁。

Taxpayer: Are there any different tax treatments for it?

纳税人：自用或出租在纳税上有什么区别吗？

Premises tax and other leasing related taxes shall be paid by PARTY A.

房产税及与租赁有关的所有税费由甲方承担。

Issues concerning tax exemption and reduction for leased imported goods

关于租赁进口货物减免税问题

pay slips, rent receipts, photocopy of my ld and tax notices.

里面有工资单 租约 影音 刻录 和交税单

The above rates are subject to10% service charge and3% government tax.

以上房租需另加10%务费及3%府税。

reclaim tax,rent,lost property

取回税款、租金、失去的财物.