Tutor fiduciarius

用法例句

Section 5 in Taiwan trust law provides the system of trust protector specially.

《台湾信托法》第五章对信托监察人制度作了较为详细地专门规定,同大陆信托法相比,在维护受益人利益、保障信托本旨之实现上意义重大,诚值肯定。

On the basis of minor\'s capacity for liability,we carry out some research on the types of liability of guardian on minor\'s tort,the liability of guardian on entrust.

因此,有必要以未成年人侵权责任能力制度为切入点,探讨监护人对未成年人致人损害的责任的形态、委托监护时监护人的责任等问题。

In order to perfect our country s trust supervision system,we should rebuild our trust concepts,understand the essential characteristics of passing of title of trust property definitely,perfect trust legislation,and speed up the construction .

要完善我国信托监管体制,必须重塑信托理念,在法律层面上明确认识信托财产所有权转移的本质特点,完善信托立法,加强信托法律体系的构建进度。

Article64 There shall be trust supervisors for public trusts.

第六十四条公益信托应当设置信托监察人。

Perfection and Legal Establishment of Trust Protector;

信托监察人的法律设置及完善——评《台湾信托法》第五章

Perfecting China’s Legal System of Charitable Trust Supervisors

论我国公益信托监察人法律制度的完善

Committee on Unit Trusts [Securities and Futures Commission]

单位信托委员会〔证券及期货事务监察委员会〕

Police Children's Education Trust

警察子女教育信托基金

person, group,etc that acts as a guardian of people's rights,etc

（监护人们权利等的）监察人,监察组织

grantor of trust

授与信托资产人, 立信托资产人

ringdown signaling

低频监察信号 -用低频电流传送监察信号

A Supervisory Committee oversees the Trustee and Manager in relation to the administration and management of TraHK.

外汇基金投资有限公司委任的监督委员会，就盈富基金的管理及行政事务，监督信托人和经理人。

"Board of Trustees, the Lord Wilson Heritage Trust"

卫奕信勋爵文物信托受托人委员会

A private trust is one that is for the benefit of private individuals.

私益信托是一种为了私人利益的信托。

Person whose property is administered by a trustee

信托受益人，其财产由受托人管理的人

a trust in which the trustee performs no active duties.

受托人对信托财产不实施任何积极行为的信托。

Study on Trustee's Compensation Liability for Breach of Trust in American Trust Laws

论美国信托受托人违反信托义务的赔偿责任

A trust established in other written forms shall come into existence when the trustee promises to accept the trust.

采取其他书面形式设立信托的，受托人承诺信托时，信托成立。

On Principal s Right of Claim to Trusteesin Trust Relationship--On Contract Basis of Trust;

论信托关系中委托人对受托人的请求权——兼论信托的合同基础

One entrusted with something for preservation or safekeeping.

受托人保管信托物品的人

The Study on the Supervision of Trust Asset-backed Securities Issue;

信托资产支持证券发行监管问题研究