a generation of people who span the two centuries

用法例句

The artical analyses the defects of the previous teaching plans and puts forward the guiding ideology,education objectives and some principles for drawing up plans for cultivating the trans century talent:broadening specialties,enhancing students qualities,strengthening basic knowledge,stressing their abilities,teaching them in accordance with their aptitude and developing in an all round way.

本文分析了原有教学计划的缺陷，提出了制定跨世纪一代人才培养计划的指导思想，培养目标及若干原则：拓宽专业，提高素质，加强基础，重视能力，因材施教，整体优

Fostering young cadres is the needs of the development of the times and training and bringing up new type of talents with creative ability is vital to cross-century young cardres rank.

培养年轻干部是时代发展的需要 ,培养和造就知识创新型人才是跨世纪年轻干部队伍的关键。

The status and trends of the development of the ELECTEONICS TECHNOLOGICAL EEVOLUTION in the trans-century period are depicted.

作者描绘了电子技术革命在跨世纪时期发展的面貌和趋向。

Bring Art Education into Play in Colleges and Universities, Develop New People Stepping into the New Century;

发挥艺术教育在高校中的作用 加快培养跨世纪的一代新人

Transnational Corporations and International Relations in 1970s;

跨国公司与20世纪70年代的国际关系

Sticle to "Three Representatives" to train capable personals of paeemy over centary;

坚持“三个代表”的思想 培养跨世纪人才

Reserch Cross-century Wriers;

世纪之交的文学选择——跨世纪作家群研究之一

The New generation of the Party s Leaders Main Contribution to the Ideological and Political Work in the Period of Trans-century;

党的新一代领导人在跨世纪前后对思想政治工作的主要贡献

Urban Planning is a Strategically Important Mission of Chia's Century-Crossing Moderniation Construction

城市规划是我国跨世纪现代化建设的一项重要战略任务

A reflection on the guiding principles for drawing up plans for cultivating the trans century talent;

关于制定跨世纪一代人才培养计划原则意见的思考

Investigation and Research of the Current Value Views of the Cross century Young Peasants;

跨世纪一代青年农民价值观现状调查研究

Part one, the reform of regional administrative system.

一、跨世纪的地方行政体制改革。

Thinking and Practice of the Textbook Reform for Advanced Algebra for the New Century;

跨世纪高等代数教材改革的思考与实践

Build Contemporary Youth Spiritual Civilization with Transcentury Features;

建设具有跨世纪特征的当代青年精神文明

A Cross Century Splendid Movement --Probe into the literature of the silver times in Russia;

跨世纪的辉煌乐章——俄罗斯白银时代文学探究

THINKING COMES FROM THE GREAT MAN OF THE 20TH CENTURY;

世纪伟人的跨世纪沉思——爱因斯坦的科学统一思想

a trans-century's pursuit -- the 21st century computerized office network has Been developed successfully.

跨世纪的追求——二十一世纪全电脑办公网络已经开发成功。

A Transcentury International Dialogue--A Contrast of Systematic Views on the Century Focus;

跨世纪洲际对话——世纪焦点的系统观照

2000 is a year of a new century and also the last year for the 9th five-year plan.

2000年是跨世纪的一年，也是“九五”计划的最后一年。

Crossing boundaries will surely be increasingly important in the next century.

跨界，隐隐然成为下一个世纪的大趋势之一。

Ye Xin: The Love Unable to Pass over the Century -- Interpreting “Love at the End of the Century?and “Love over the Century”;

叶辛:未能跨世纪的爱情——解读《爱情世纪末》和《爱情跨世纪》