advisory letter of commutation

用法例句

In the author s point of view, the right of sentencing suggestion is directly from the power of public prosecution.

量刑建议权是公诉权的应有之义 ,是适应庭审方式改革的理性选择 ,符合诉讼法理 ,有其存在的法理依据。

The procurator organ launches and tries the system sentencing suggestion is put forward under the great background of this judicial refo.

检察机关开展并试行量刑建议制度就是在这一司法改革的大背景下提出的。

The relationship between the sentencing suggestion and the sentencing consideration is another issue that should be dealedwithseriously.

在将量刑活动纳入法庭审理程序时,应当注意处理好量刑建议与量刑裁量权之间的关系。

The content of sentencing Proposal offer an advice for judge\'s sentencing, Which benefits for substantive fair involved in sentencing.

量刑建议权是检察机关在公诉改革活动中提出的一个新课题,它的试行引起了社会的广泛关注。

Several issues of the proposal right of sentence discretion in China;

关于我国量刑建议权的若干问题思考

In ICRP 1990 Recommendations,a new weighting factor——radiation weighting factorW_R was introduced to replace the quality factor Q for modifying the absorbed dose averaged over atissue or organ.

在国际放射防护委员会(ICRP)1990年新建议书中,引入了一个新的权重因数——辐射权重因数 W_R,以取代原来使用的品质因数 Q,用于对组织或器官中的平均吸收剂量按辐射品质进行加权。

To receive reductions of sentence for criminal elements, the organ executing the sentence shall submit letters of sentence reduction proposal to the people's court at or above the intermediate level.

对于犯罪分子的减刑，由执行机关向中级以上人民法院提出减刑建议书。

Article79 If punishment to a criminal is to be commuted, the executing organ shall submit to a People's Court at or above the intermediate level a written proposal for commutation of punishment.

第七十九条对于犯罪分子的减刑，由执行机关向中级以上人民法院提出减刑建议书。

(i) protocols and certifications relating to tariff concessions;

（i）与关税减让相关的议定书和核准书；

optional protocol to the Torture Convention

禁止酷刑公约任择议定书

reductions recommended by ACABQ

行预咨委会建议核减数

build down proposal

逐步减少核力量的建议

Reduction of a penalty to a less severe one.

减刑减刑到较轻的程度

How to Develop the Reform of Prosecutive Penalty Proposal--From the Value Orientation;

从量刑建议权的价值取向谈如何开展量刑建议改革

Legislative Proposals Concerning Revision and Improvement of the Sentencing Principles;

论量刑原则与量刑公正——关于修改完善我国量刑原则的立法建议

Sofia Protocol to reduce nitrogen oxides

关于减少氮的氧化物的索非亚议定书

The Research of Greenhouse Gases Reduction Mechanism under the <Kyoto Protocol>;

《京都议定书》下温室气体减排机制研究

What Kind of Greenhouse Gases Will be Reduced According to he Kyoto Protocol;

《京都议定书》要减排哪些温室气体

The judge recommend that he shall serve a minimum of twenty years.

法官建议他至少服刑20年。

The suggestion of the enactment about the improvement in part of the relationship between crime and punishment;

关于改善部分“罪刑关系”的立法建议

Several issues of the proposal right of sentence discretion in China;

关于我国量刑建议权的若干问题思考

Legislative Defect and Promotive Suggestion of Criminal Punishment on Environmental Pollution;

环境污染刑罚的立法缺陷及完善建议

Review And Proposal For The Criminal Trial Procedure Of China(I);

中国刑事审判程序的检讨与建议(上)

The Theory Exploration and Practice Research of Sentencing Suggestion System

量刑建议制度的理论探索与实践研究