affettato

用法例句

a cutesy boutique for children's fashions.

为小孩设计的矫柔造作的服饰

marked by or showing unaffected simplicity and lack of guile or worldly experience.

显示出不矫柔造作的单纯，不狡猾或不世故的。

Rough and graceless would be such greeting, but truth is handsomer than the affectation of love.

这些话语粗砺也不文雅，但事实就是胜于矫柔造作的爱。

He mugs so ferociously he kills the humor-it's an insufferably cute performance (David Ansen)

他扮鬼脸扮得太多以至于丢失了幽默感——这是一场令人难以忍受的、矫柔造作的演出戴维 安森)

They flounder about between fustian in expression, and bathos in sentiment(William Hazlitt.

他们陷入在口头上夸夸其谈，在感情上矫柔造作的泥潭之中（威廉 哈兹里特）。

They flounder about between fustian in expression,and bathos in sentiment(William Hazlitt.

他们陷入在口头上夸夸其谈，在感情上矫柔造作的泥潭之中（威廉·哈兹里特）。

Insincere or grossly sentimental pathos:

假慈悲:矫柔造作,过分伤感。

Of, relating to, or exhibiting mannerisms.

矫揉造作的，关于或展示矫揉造作的

providing sophisticated amusement by virtue of having artificially (and vulgarly) mannered or banal or sentimental qualities.

有依靠矫柔造作（和庸俗）的行为、老一套的或假装有感情的特征。

A forced style of writing

矫揉造作的写作风格。

A labored style of debating.

矫揉造作的辩论风格

Her prose is far too mannered and self-conscious.

她的散文过于矫揉造作.

"Any affectation whatsoever in dress implies, in my mind, a flaw in the understanding. -- P. Chesterfield"

在我看来,穿着打扮上的任何矫柔造作都意味着其人悟性上的瑕疵。--切斯特非尔德

a highly affected style of writing

极为矫揉造作的写作风格

Natural and unaffected.

自然的自然的和不矫揉造作的

Inflated and pompous in style.

绚丽的形式上浮夸的，矫揉造作的

Affectedly refined or dainty.

矫揉造作的假装文雅或斯文的

(of language,style, etc)over-refined;unnatura

（指语言、风格等）过于讲究的,矫揉造作的