case of retaliation and frameups

用法例句

In practice,when we judge if one convict the crime of false charge,we usually regard the behavioural nature of the charged as premise.

实践中,诬告陷害罪的定罪常以考察被告发人行为定性为前提,但是诬告陷害罪的基础是告发人而非被告发人的行为,被告发人行为定性并非诬告陷害罪的构成要件。

The behavious of criminal revenge are classified into six types according to the psychological reasons on criminal revenge and the psychological characteristics of the criminals, about their reason, emotion and will.

社会主义法律对报复犯罪行为的评价的否定,以报复犯罪心理产生的原因为划分标准,划分为6种类型,结合案例分析报复犯罪的主体在认识上、情感上、意志上的心理特征,在此基础上提出预防和减少报复犯罪的对策,希望能从中给人们一些思考和启迪。

Analysis of Construction of the Crime of False Charge;

诬告陷害罪构成之论辩——以高天虎诬告陷害罪为例

A Comparative Study on Crime of Malicious Accusation between Both Sides of Taiwan Straight;

海峡两岸刑法中的诬告陷害罪之比较

Study on the Constituting Conditions about the Crime of Malicious Accusation;

关于诬告陷害罪构成要件的理论问题

Perjury Crime And Implication Crime Under The View of Concurrence of Rules;

法条竞合视野下的伪证罪与诬告陷害罪

He denied the charge and made a countercharge.

他非但不承认自己的犯罪事实, 反诬被人陷害。

Insult, libel, false charge or frame-up directed against citizens by any means is prohibited.

禁止用任何方法对公民进行侮辱、诽谤和诬告陷害。

To make up evidence or contrive events so as to incriminate(a person)falsely.

诬害捏造为诬告（某人）而捏造证据或策划事件

He was framed by the real criminals and was sent to prison for a crime he hadn't done.

他被真正的罪犯诬陷，并未犯罪却被送进监狱。

the personal dignity of citizens is inviolable, and insult, libel, false accusation or false incrimination directed against citizens by any means is prohibited;

公民的人格尊严不受侵犯，禁止用任何方法对公民进行侮辱、诽谤和诬告陷害；

Those fabricating stories to frame others or in an attempt to subject others to criminal investigation, if the case is serious, are to be sentenced to three years or fewer in prison, or put under criminal detention or surveillance

捏造事实诬告陷害他人，意图使他人受刑事追究，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制

They killed many upright civil and military officials as well as ordinary people by framing up cases against tham and by administering inhuman corporal punishment to them.

他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法，杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。

Article 13 The complainants shall present the true facts， shall not fabricate statements， distort truth or falsely accuse or frame other persons.

第十三条信访人应当如实反映情况，不得捏造、歪曲事实，不得诬告、陷害他人。

It was discovered that the accused's suspected theft was framed up by his enemies.

被告的盗窃嫌疑已被发现是他的仇人诬陷。

He was framed by the real criminals and became the victim of the evil and injustice.

他被真正的罪犯所诬陷,结果成了罪恶与不公正的牺牲品。

He was framed by the real criminals and was sent to prison for a robbery he wasn't guilty of.

他被真正的罪犯诬陷，没有犯抢劫罪却被关进监狱。

His false accusations kicked back and ended up with himself in prison

他的诬告反而害了自己，落得个坐牢的下场。

He was framed by the real criminals.

他被真正的罪犯陷害。

Stipulations in the above two paragraphs do not apply to those who do not deliberately frame others but accuse others by mistake, or who report others' crimes not conforming to the facts.

不是有意诬陷，而是错告，或者检举失实的，不适用前两款的规定