foreign note

用法例句

a lawsuit brought on a bill dispute shall be under the jurisdictions of the people's court of the place where the bill is to be paid or where the defendant has his domicile.

因票据纠纷提起的诉讼，由票据支付地或者被告住所地人民法院管辖。

To negotiatie a bill

票据交割，让与支票票据议付

Negotiation of draft

汇票交割 ，让与支票票据议付

A cheque is a bill of exchange drawn on a banker payable on demand.

支票为向银行提款而即期支付之票据。

The canceled checks that are returned to you provide a record of where your money was spent, and they can serve as proof that payment was received---- that is, canceled checks can serve as receipts.

寄回的付讫支票记载了你花钱的地点，当作收到款项的证据，也就是说，付讫支票可以当作收据。

accounts and notes payable and overdrafts

应付账款和应付票据与透支

To fail or refuse to accept or pay(a note, bill, or check, for example).

拒付，拒绝承兑（如票据或支票）

Thats an out-of-town personal check.We wouldnt be able to cash it for you until proceeds are collected from the drawee bank.

这是一张外地个人支票。从票据付款行取回款项后，我们才能够为您的支票兑现。

Liability on a negotiable instrument as used in this Law means the obligation of a debtor to pay the sum payable by the instrument to the holder.

本法所称票据责任，是指票据债务人向持票人支付票据金额的义务。

A draft is simply an order to pay, isn't it? Like a cheque?

汇票只是要求付款的票据，是不是？象支票一样吗？

You have had to write checks to stave off the ever-insistent claims of your creditors.

你必须很快地据此而开出支票来偿付你的没完没了的欠债。

A clearing house is an office where banks exchange checks and drafts.

票据交换所是银行交换支票、票的地方。

To assure payment of(drafts or notes, for example) by setting aside funds.

备款以支付设置资金以保证支付（比如汇票或票据）

African Payments and Clearing Unio

非洲支付和票据交换同盟

London Clearing House Automated Payments System

伦敦票据交换所自动支付系统

NYCEDC New York Clearing House Interbank Payments System

纽约票据交换所同业银行支付系统

To declare(a bill) dishonored or refused.

拒绝支付宣布（票据）拒受或拒绝

The bill was drawn on an American bank.

所开票据是经由一家美国银行支付的.