go up in smoke

用法例句

Effects of PCM methods on foaming behavior of Al-TiH_2 precursor;

预制体制备方式对PCM法泡沫铝发泡行为的影响

Influences of carbon black with various diameters and contents on the foaming behavior of the system were studied.

建立了在聚氨酯导电泡沫塑料反应体系中炭黑的乳化和稳泡作用模型 ,研究了不同粒径的炭黑和不同的添加量对体系发泡行为的影响 ,初步探讨了炭黑对微相分离的影响。

Numerical simulations of single bubble behavior in DC electric fields;

电场作用下单气泡行为的数值模拟

Study of local gas holdup and bubble behavior in a large-scale pressurized loop reactor

大型加压环流反应器局部气含率及气泡行为研究

Based on a review of up-to-date research results, the effect of electric field on bubble behaviors and its dynamic characteristics have been systematically summarized.

为进一步揭示EHD强化沸腾换热机理,分析了电场作用下气泡的受力情况,综述了国内外对电场作用下气泡的行为研究成果,系统总结了电场对气泡行为及其动力学特性的彩响,并对该领域的进一步研究提出了建议。

The plan came to naught at last.

计划最终成为泡影。

He was foiled in his attempt.

他的企图成为泡影了。

Their hopes of success have burst like a bubble.

他们成功的希望已经成为泡影。

Wonderful dreams may come true or may vanish into thin air.

美梦也许会成真, 也许会成为泡影.

What you said scattered my hopes to the four winds.

你所说的话使我的希望成为泡影。

His surprise was blown.

他的突袭计划已经成为泡影。

His effort to help her will come to naught.

他帮助她的努力将成为泡影。

What he told me shattered everything.

他告诉我的情况使一切都成为泡影。

That cut at all my hopes

那使我的一切希望成为泡影。

The accident has defeated all his hopes of winning.

事故使他获胜的一切希望成为泡影。

a tragedy that tarnished our hopes.

一场使我们的希望成为泡影的悲剧

Heavy rain frustrated our plans for a picnic

大雨使我们的郊游野餐计划成为泡影。

My vacation plans fell through.

我的休假计划成为泡影了。

The police foiled the murderer's attempt to escape.

警察使这个杀人犯逃跑的企图成为泡影。

Jim's plans to go to college fell through at the last moment

吉姆上大学的计划在最后一刻成为泡影。

The most wildly romantic adventures all turned into dust and ashes.

那些最狂热的传奇性冒险都已成为泡影。

The most wildly romantic adventures all turned to dust and ashes.

那些最狂热的传奇性的冒险都已成为泡影。

A collision with parliament could ruin the government's plans.

与议会冲突可能使政府的计划成为泡影。