mortgagee

用法例句

(1) The mortgagor and the mortgagee shall sign a building property mortgage contract;

（一）抵押人和承押人签订房产抵押合同；

Losses suffered by the mortgagee as a result thereof shall be compensated by the mortgagor.

承押人因此所受的损失由抵押人赔偿。

(1) The surnames and given names (title) of the mortgagor and the name or title of the mortgagee;

（一）抵押人姓名（名称）和承押人的名称；

Article 23 If the mortgagor rents the mortgaged building property to another person, he shall obtain the mortgagee's consent.

第二十三条 抵押人如将抵押的房产租给他人，应征得承押人同意。

(3) The mortgagor shall give the Building Property Title Certificate to the mortgagee for safekeeping, and the mortgagee shall make payment in accordance with the stipulations of the building property mortgage contract.

（三）抵押人将《房产权证书》交承押人收存，承押人按房产抵押合同的规定付款。

Article 21 If the mortgagor does not repay the loan as provided in the building property mortgage contract, the mortgagee has the right to sell the mortgaged building property through auction.

第二十一条 抵押人不依照房产抵押合同规定偿还贷款，承押人有权拍卖抵押的房产。

(4) If there is any surplus after deducting the amounts in the above three clauses, the mortgagee shall pay over the surplus to the mortgagor.

（四）扣除上述三项款额后，如有余款，承押人应将余款交付抵押人。

Article 25 The money obtained by the mortgagee from the sale by auction of the mortgaged building property shall be used in the following order:

第二十五条 承押人拍卖抵押房产所得的价款，按以下顺序使用：

Article 22 Before auctioning mortgaged building property, the mortgagee must notify the mortgagor and shall set the date for the latter to move out.

第二十二条 承押人拍卖抵押的房产前，须通知抵押人并限定搬迁日期。

A mortgagee may entrust a legal advisors office in the Shenzhen Municipality to sign a building property mortgage contract on his behalf, provided that a power of attorney must be issued.

承押人可委托深圳市法律顾问处代理签订房产抵押合同，但须出具委托代理书。

If the money obtained from the auction sale of building property is insufficient to make repayment, the mortgagee shall have the right otherwise to make a claim.

拍卖房产所得价款如不敷偿还，承押人有权另行追索。

Arrest of Ship Owned by the Carrier

扣押承租人拥有的船舶

the bank became our mortgagee when it accepted our mortage on our new home.

银行成了我们的承受抵押人。

A guaranty by which one person assumes responsibility for paying another's debts or fulfilling another's responsibilities.

抵押品一种约束某人还债或承担某种责任的抵押品

Mortgagee is entitled to lift the mortgage housing located in the leased relations?

抵押权人是否有权解除设在抵押房屋上的承租关系？

a charge to a borrower (especially for a mortgage loan) to cover the costs of initiating the loan.

承按人（尤其是抵押贷款）付出的办理贷款的费用。

"the owner, demise charter or representative person appointed inrelation to the ship; and each mortgagee (if any) of the ship."

该船舶的船东、转管租约承租人或代表人；及如该船舶有抵押权人的话，每名抵押权人。

One that mortgages property.

抵押人抵押财物的人