notice of transfer

用法例句

documentary credit transfer advice

跟单信用证转让通知

Where the obligee assigns a right, the assignee shall assume any incidental right associated with the obligee's right, except where such incidental right is exclusively personal to the obligee.

第八十二条债务人接到债权转让通知后，债务人对让与人的抗辩，可以向受让人主张。

Upon receipt of the notice of assignment of the obligee's right, the obligor may, in respect of the assignee, avail itself of any defense it has against the assignor.

债务人接到债权转让通知后，债务人对让与人的抗辩，可以向受让人主张。

non-interestbearing negotiable order of

无息可转让提款通知书

Article 80 Duty to Notify When Assigning Rights; Revocation of Assignment Subject to Assignee's Consent Where the obligee assigns its rights, it shall notify the obligor.

债权人转让权利的，应当通知债务人。

Such assignment is not binding upon the obligor if notice was not given.

未经通知，该转让对债务人不发生效力。

Such assignment will have no effect on the obligor without notice thereof.

未经通知，该转让对债务人不发生效力。”

On Performing Conveyance Obligations and Its Effectiveness When Transferring Creditor s Rights;

论债权转让中通知义务的履行及效力

Where the obligee assigns its rights, it shall notify the obligor. Such assignment is not binding upon the obligor if notice was not given.

第八十条债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。

A notice of assignment of rights given by the obligee may not be revoked, except with the consent of the assignee.

债权人转让权利的通知不得撤销，但经受让人同意的除外。

conversion notice

转换通知,兑换通知书

Supplementary Circular of the State Administration of Taxation of the People's Republic of China, on the Income Tax Issues Concerned in the Transfer of Equity of Enterprises

国家税务总局关于企业股权转让有关所得税问题的补充通知

To transfer(an estate) by will or lease.

转让（产业）通过遗嘱或租约转让（地产）

The transfer of property usually land to someone else

将财产转让他人，通常指土地的转让

The transfer of property usually land to someone else.

将财产转让他人，通常指土地的转让。

negotiable bond

流通公债，可转让债券

About 80 percent of the withdrawal is realized through the transfer of shares.

80 ％是通过股权转让方式，

To transfer(sovereignty)by abdication or will.

让位通过退位或遗嘱方式转让（统治权）