outpost tribunal of procuratorate

用法例句

Several thoughts on legal status and reform of dispatched agency;

派出机构法律地位及改革思路的若干思考

This paper holds that procuratorate s civil right of supervision be weakened.

本文主张弱化检察院的民事监督权,阐明了弱化监督权的必要性,并提出了弱化监督权的几点设想。

An inquiry is made into the relation between collecting fees by procuratorate in cases of appeal and counter appeal and the procuratorial authority to supervise; and the influence on society, which must not be underestimated.

本文主要探讨检察院对申诉抗诉案件收费与民事检察监督权之间的关系 ,以及收费对社会是否会产生不可低估的负面影响 ,认为收费与检察监督权异化并不存在必然的联系 ,也不会产生如有些学者估计的负面影响 ,并在此基础上主张检察院办理申诉案件应合理地收取一定费用。

A Study on Consolidation of China s Primary Tax Agency;

我国税务机关基层派出机构撤并研究

The company has agencies in all parts of Africa.

该公司在非洲各地设有派出机构。

The lu in Northern Song Dynasty;

北宋中央控驭地方的派出机构——路

Necessity and Plan of Changing Village and Town Government Into Agency;

乡镇政府改设派出机构的必要性及方案构想

Several thoughts on legal status and reform of dispatched agency;

派出机构法律地位及改革思路的若干思考

The law definition of the executive positionabout the branch institutions of the gorermental functional departments;

对政府职能部门派出机构执法地位的法律界定

ion:Local police station is the dispatch agency of police organs in city and county. It stands in the basic level in police organs. The research about the function of the agency has become the focus among the studies of the local police station.

公安派出所是市、县公安机关直接领导和管理的派出机构,是公安机关的基层组织。

Article 18 The health and quarantine organ may set up its agent organ if necessary.

第十八条卫生检疫机关根据工作需要，可以设立派出机构。

The local offices concerned shall implement administrative licensing with its limits of authority as prescribed by the regulations and in their own name.

派出机构在规章的授权范围内，以自己的名义实施行政许可。

and shall, after being examined or inspected by the dispatched office, be disclosed as a major event in the coming annual report.

经各地派出机构审核或检查后，应在最近一期年度报告中作为重大事项予以披露。

One thing I should draw your special attention to is that prefecture in the area where the Han people live is not a level of government but an agency of provincial government.

我得特别提醒的是，汉人居住区的专区不是一级政府，它只是省政府的派出机构。

Long-term goal to change into Hongan County Yongjiahe office , become government agency of Hongan County;

远期目标应是改为红安县永佳河办事处,成为红安县政府的派出机构;

The local agency shall finish preliminary examination within the legal time limit and submit the preliminary examination opinion and the application materials to the CIRC.

派出机构应当在法定期限内完成初步审查，将初审意见和申请材料提交中国保监会。

The self-examination report shall be submitted to a CSRC's dispatched office where the company is located within the prescribed time limit for record,

自查报告应在规定期限内上报公司所在地中国证监会派出机构备案，

The commodity inspection authorities may, when necessary,dispatch inspection personnel to take part in such inspection and supervision.

商检机构根据需要可以派出检验人员参加。

Supervisory organizations or supervisory personnel set up or dispatched by supervisory organs are held responsible by and report to supervisory organs which set up the supervisory organizations and dispatch the personnel.

监察机关派出的监察机构或者监察人员，对派出的监察机关负责并报告工作。

Three planes were sent up to scout.

派出三架飞机侦察。

Inter-Agency Needs Assessment Mission to Lebanon

派驻黎巴嫩的机构间需要评估特派团