phony tough guy

用法例句

To act as a medical quack or a charlatan.

当冒牌医生或江湖郎中

He is a pretender to philosophy.

他是一个冒牌哲学家。

That man is a total phony, he palm himself off as a ph.d

那家伙是个彻彻底底的冒牌货,他冒称是个博士

That man is a total phony, he palmed himself off as a Ph.d.

那家伙是个彻彻底底的冒牌货，他冒称是个博士。

He dismissed her work as that of a mere versifier.

他把她的作品贬为一个冒牌诗人所作。

The police divested the pretended officer of his stolen uniform.

警察剥掉了那个冒牌军官偷来的制服。

So are you, we're all phonies.

你也一样，咱们都是冒牌货。

She had proof that Birdsong was a fraud.

她已抓到证据，说明伯德桑是个冒牌货。

He was taken in by the fake insurance salesman.

他上了冒牌保险业务员的当。

fobbed off the zircon as a diamond.

把锆石当成钻石冒牌出售

Any article that was not the real thing was called bogus.

任何不是真品的东西都叫做冒牌货。

For once, the pseudoscientist had allowed himself to be mis-briefed.

这次，这个冒牌的科学家可是露了馅。

I am willing to buy counterfeit luxury products for my own use.

我愿意购买冒牌奢侈商品给自己使用.

Have you purchase any counterfeit luxury goods before?

请问你有否购买冒牌奢侈商品的经验?

Is this the genuine article or some cheap made in U.S.A.Substitute?

这是真货还是“美国制造”的廉价冒牌货?

Something that is of irregular, inferior, or dubious origin.

赝品，冒牌货某种假冒的、不正当的、低劣的或来由有问题的东西

The machine used by counterfeiters was called a bogus press

制造假币的人所用的机器叫做“冒牌造币机”。

I am a sham. I can't really do all the things I said I can do.

我是个冒牌货。我原来说过的事，其实我都做不到。