principle of dual faults for state compensation

用法例句

The article begins from ″Mariage Law″,especially″the new Mariage Law″in which″one husband one wife system″″family violence″″family treasure″″compensate for fault″and″the Probloms of the marage″were revised.

文章从我国有关婚姻立法方面入手 ,尤其是最近一次《婚姻法》在“一夫一妻制”、“家庭暴力”、“过错赔偿”、“家庭财产”、“婚姻问题”等方面的修改 ,阐述了 2 0 0 1年 4月 2 8日《婚姻法》修改的主要内容及其对社会的重要意义。

For the compensation principle and scope,investors indirect loss should be compensated to increase the price of wrongdoers.

在赔偿原则与赔偿范围方面,应在填平原则的前提下,对受损投资者的间接利益损失赔偿予以支持,增加造假者的代价。

Brief Analysis about Payment System of Divorce Errors in the New Law of Marriage;

试论新《婚姻法》中的离婚过错赔偿制度

A Study on the Application of Compensation Principle of the Fault in the Medical Disputs;

论过错赔偿原则在医疗纠纷处理中的应用

Probe into the Problems and Measures in the Enforcement of Divorce-wrongs Compensation System;

离婚过错赔偿制度实施中存在的问题及对策

On the Third Party s Torts;

论第三者的民事侵权行为——兼评我国离婚过错赔偿责任的主体

Humble Analyses of the Compensation System for Fault and Injury in Marriage Law;

浅析《婚姻法》的离婚过错损害赔偿制度

Study on Amends Limit on No－ fault Environmental Harms Caused by Pollution;

无过错环境污染损害的赔偿限度研究

Comparative Study on the Scopes of Compensation Causedby Fault Responsibilities in China and Germany;

中德过错责任损害赔偿范围比较研究

The essence of the right of claim in administrative law is the serious fault liability of administrative law.

行政赔偿中的追偿权对被追偿者来说是一种重大过错行政责任。

Compensate for other losses and damages arising out of the Seller's default.

赔偿因卖方过错而造成的其它损失和损害。

Study on Civil Servants Compensatory Responsibility for Grave Fault Administrative Torts;

公务员重大过错行政侵权赔偿责任研究

How Victim s Fault Liability Affects Criminal Sentence;

被害人过错责任对刑罚裁量及民事赔偿的影响

Some thoughts on divorce damages system and priority to innocent party principle;

离婚损害赔偿制度与照顾无过错方原则之思考

On Principle of Liability without Fault in Special Legislation on Compensation for Environmental Damage;

论环境损害赔偿专门立法中的无过错责任原则

Shortcoming of Legislation in Compensation System of Divorce Loss and Improvement;

离婚过错损害赔偿制度的立法不足与完善

Provision of No-fault Liability Limit Should Focus on Solution to Compensation

规定无过错责任应当着重解决限额赔偿问题

Otherwise, Party B will be responsible to compensate any damages of the premises and attached facilities caused by its fault and negligence.

如因乙方过失或过错致使房屋及设施受损，乙方应承担赔偿责任。

exemplary damages

【律】惩罚性赔偿(超过实际损失的赔偿)

Ask its recoup the total loss that cause (in the car advocate below the circumstance of nonexistent fault) .

要求其赔偿造成的全部损失（在车主不存在过错的情况下）。