protect the legitimate rights and interests of both consumer

用法例句

On Service Liability——Centered on consumer protection law;

论服务责任——以消费者权益保护法为中心

Consumer Protection Law section 49 provisions of punitive damages system,a breakthrough in China s civil law system of compensatory damages provisions on the protection of the legitimate rights and interests of consumers play an active role.

《消费者权益保护法》第49条规定的惩罚性赔偿制度,突破了我国民事法律补偿性赔偿制度的规定,对保护消费者合法权益发挥了积极作用。

As soul of consumer protection law,the value of consumer protection law is of great significance to the legislation and implementation of consumer protection law.

消费者权益保护法的价值是消费者权益保护法的灵魂,对于消费者权益保护法的制定以及正确实施都有着非常重大的意义。

The perfection of Consumer Protection Act of our country should trace back to the history and look forward to the future.

对我国《消费者权益保护法》的完善应着眼历史,放眼未来。

This essay, from the angle of whether we can use Consumer Rights and Interests Protection Law to regulate the deceptive behaviors in selling commercial buildings,discusses how to safeguard consumers lawful rights and interests under our country s present laws.

从应当适用《消费者权益保护法》对商品房销售欺诈行为加以调整的角度,探讨如何在我国现有法律框架下,加大对商品房消费者合法权益的保护力度。

Improving the protection system of the legal rights and interests of peasant consumers

完善农民消费者合法权益的保护体系

Supporting victimized consumers in taking legal proceedings against acts of harming consumers' legitimate rights and interests,

就损害消费者合法权益的行为，支持受损害的消费者提起诉讼，

Analysis of E-commerce Activities in the Protection of the Legitimate Rights and Interests of Consumers;

浅析电子商务活动中消费者合法权益的保护

or try to alleviate or avoid their civil responsibility they must bear for harming the legitimate rights and interests of consumers by resorting to the above means.

或者减轻、免除其损害消费者合法权益应当承担的民事责任。

The state shall protect the legitimate rights and interests of consumers to ensure that they will not be violated.

国家保护消费者的合法权益不受侵害。

Counterfeit goods infringe customers' legal rights.

伪劣商品侵越了消费者的合法权益。

How to Protect the Legitimate Rights and Interests of Consumers of Online Shopping;

如何保护网上购物消费者的合法权益

The state shall take measures to ensure that consumers will exercise their rights in accordance with the law and to protect their legitimate rights and interests.

国家采取措施，保障消费者依法行使权利，维护消费者的合法权益。

Tourist Contract and Protection of Tourists Consumer Rights;

旅游消费者合同及其消费权益的保护

It is the common responsibility of all strata of society to protect the legitimate rights and interests of consumers.

保护消费者的合法权益是全社会的共同责任。

Consumers enjoy the right to form social groups in accordance with the law to safeguard their legitimate rights and interests.

消费者享有依法成立维护自身合法权益的社会团体的权利。

Federal legislation protecting consumers: the Trade Practices Act.

联邦保护消费者权益的立法：贸易法。

The Discussion on Service Consumption and the Perfecting of the Law Protecting the Consumer s Rights and Interest of China;

论服务消费与我国消费者权益保护法的完善

Law of the People's Republic of China on the Protection of Consumers' Rights and Interests

《中华人民共和国消费者权益保护法》

Legal Studies on Consumer Rights Protection in International Trade;

论国际贸易中消费者权益的法律保护

The Study on the Legal Issues of Consumers Rights and Interests Protection;

消费者权益保护的相关法律问题研究

A Study on Article 49 of Law of the People s Republic of China on the Protection of Consumer Rights and Interests;

对《消费者权益保护法》第49条的思考

Researches on the Legal System of Consumer Protection for Banking Card Consumers;

银行卡消费者权益保护法律制度研究