provisional agreement for sale and purchase

用法例句

Your end of the bargain.

你在买卖协议中所应承担的义务

chargeable agreement of sale

可予征收印花税的买卖协议

voluntary chargeable agreement for sale

可予征收印花税的无偿买卖协议

strike a bargain (with a person)

(与人) 达成买卖的协议 [订买卖契约]

Unless Otherwise Agreed

除非买卖双方另有协议

date of agreement [agreement for sale and purchase]

协议日期〔买卖合约〕

A contract for the sale of goods is defined by the legislation to include a sale and an agreement to sell.

货物买卖合同在法律上意味着有买卖活动和销售协议。

The following is the term and condition in which the agreement have been reached between the seller and the buyer.

下面是买卖双方所达成协议的条款与条件。

An agreement to buy or sell currency at the current exchange rate is known as a spot transaction.

按当时汇率买卖货币的协议就是即期交易。

A Secure Buyer-Seller Watermarking Protoclo

一种安全的基于数字水印买卖交易协议

An agreement between a seller and a buyer, usually in U.S. government securities, in which the seller agrees to buy back the security at a later date.

卖家和买家的一个协议，通常用于美国政府的有价证券，其中卖家同意在迟些时候买回证券。

Either for the buying party or the selling party, concession is the tactics we have to use for reaching effective agreement.

无论买方还是卖方,让步都是其达成有效协议所必须采取的策略。

Commitment An agreement by an individual or organization to complete a task within a certain timeframe.

买卖契约个人或机构在某一时限内完成一项任务的协议。

The Buyer shall dispatch its technical personnel to the Seller's office to participate in the detailed design review meeting during which the detailed design review meeting protocol shall be signed by Both parties.

买方将派遣技术人员到卖方所在地参加最终设计协商会议,在此期间,双方应签署协商会议纪要。

When a written agreement cannot be reached, a joint owner should proceed with the purchase and sale or exchange of his (its) own portion of the building property.

书面协议无法成立时，房产共有人得将属于自己份额的房产进行买卖、交换。

The WTO says its agreements permit buyers and producers more choices in the materials and services that they use.

世贸官员称这一协议为买家和卖家在他们使用的原材料和服务方面提供了更多选择，

Should the Buyer wish to have the protection of greater cover, he would either need to agree as such expressly with the seller or to make his own extra insurance arrangements.

如买方需要更高的保险险别,则需要与卖方明确地达成协议,或者自行作出额外的保险安排。

Article 15 For the purchase and sale or exchange of jointly owned building property, the joint owners must unanimously agree and conclude a written agreement.

第十五条 共有房产的买卖、交换，须经房产共有人的一致同意，订有书面协议。