reducing or remitting capital

用法例句

Having joined the WTO, our country must borrow the policy of ′reducing or remitting capital′ in Hong Kong, thought which it will empower the vigor of the enterprises, prompt the reform of the state-owned enterprises further and enforce the management of the income taxation, to meet our country s demand.

为适应我国加入WTO的需要,增强企业活力,促进国有企业改革,强化所得税管理,必须借鉴香港"资本减免"制度,在统一的国内企业所得税的基础上转变优惠政策形式,尽量减少减免税、优惠税等直接形式,较多采用加速折旧、税收抵免、加计扣除等间接形式提高优惠效果和经济运行效率。

In reality people often confound loss of assets with reduce value of capital,thus overstate the loss situation of assets imperceptibly,the concept of loss of assets and reduce of capital which have both t.

实践中 ,人们往往将资产流失与资本减值混为一谈 ,这无形中夸大了资产流失现象。

Enlightenment on the Policy of ′Reducing or Remitting Capital′ in Hong Kong for the Reform of Depreciation Policy in Our Country;

香港“资本减免”制度对我国折旧政策改革的启示

investment tax credit

投资税收优惠,投资税额减免

falling-rate-of profit theory

资本利润率渐减理论

For industrial enterprise investment, the fee of capital construction project planning consultant shall be exempted and a 50% reduction of auxiliary cost of construction of small towns should be granted.

投资工业企业的，基本建设项目免收规划谘询费，小城镇建设配套费减半徵收。

Altogether, between the increase in expenses and investment and reduction in taxes it is equal to almost 4% of GDP.

开支和投资项目的增幅，与减免税收的数目加起来，差不多相等於本地生产总值的百分之四。

Kindergarten Fee Remission Section [Student Financial Assistance Agency]

幼儿园学费减免组〔学生资助办事处〕

rent rebate (given by a local authority to low wage-earners)

租金减免款（地方当局给予低工资者的）.

Original Deposit Exemption Application is needed if you want to exempt deposit.

如申请减免保证金，则需递交保证金减免申请书正本。

Withdrawal of capital investment from a company or country.

投资减缩从公司或国家撤回资本投资

capital impairment:the estimated loss in an investment.

资本减损:对一项投资的损失的估计。

The Dilemma in Improving Bank’s Capital Adequacy Ratio: Reducing Tax or Recapitalization?;

提高银行资本充足率:减税还是注资?

Issues concerning the determination of the quota of tax exemption and reduction for foreign-funded enterprises

关于外商投资企业减免税额度的核定问题

On the loss of Assets and Reduce Value and Increase Value of Capital in the Reorganization of State-owned Assets;

国有资产重组中的资产流失、资本减值与增值

Eligible kindergarten pupils may apply for tuition fee remission through the Kindergarten Fee Remission Scheme.

此外，合资格的幼稚园学生也可通过幼稚园学费减免计划申请学费减免。

Needy kindergarten pupils are eligible for tuition fee remission through the Kindergarten Fee Remission Scheme.

此外，有需要的幼稚园学生也有资格根据幼稚园学费减免计划申请减免学费。

Greenhouse Gas Mitigation Venture Capital Fund

减少温室气体风险资本基金

What worries the monopolists is that orders continue to decrease.

使垄断资本家发愁的是，货单继续减少。

Accounting Policy Choice of Capital Maintenance and Share Issuing Privatization;

资本保全、国有股减持的会计政策选择