state judicial organs

用法例句

There are many problems not only in the supervision by media but also in the judicial organs in subjecting themselves to the supervision.

针对新闻舆论监督和审判机关接受监督方面存在的诸多问题,必须通过进一步实施审判公开制度;加强对新闻采访活动的管理;正确反映舆论,引导舆论,促进审判公正,维护审判机关的形象;完善新闻立法;提高新闻工作者的素质等措施,使新闻舆论监督与审判机关独立审判真正辩证地统一起来。

International Criminal Justice Institutions and Mechanisms for the Implementation of International Criminal Law;

国际刑事审判机构与国际刑法实施机制

The Supreme People' s Court is the highest trial organ in China whose judgment of the first trial is final.

最高人民法院是中国的最高审判机关，其一审判决即终审判决。

Problems and Countermeasure of Judicial Organs in Criminal Procedure at Second Instance

审判机关在刑事二审程序中存在的问题及对策

All administrative, judicial and procuratorial organs of the state are created by the National People's Congress, responsible to it and supervised by it.

国家行政机关、审判机关、检察机关，都由它产生，对它负责，受它监督。

We should institutionally ensure that the judicial and procuratorial organs are in a position to exercise adjudicative and procuratorial powers independently and impartially according to law.

从制度上保证审判机关和检察机关依法独立公正地行使审判权和检察权。

Article 127. The Supreme People's Court is the highest judicial organ.

第一百二十七条 最高人民法院是最高审判机关。

Article 123. The people's courts in the People's Republic of China are the judicial organs of the state.

第一百二十三条 中华人民共和国人民法院是国家的审判机关。

No one on the Standing Committee of the National People's Congress shall hold any post in any of the administrative, judicial or procuratorial organs of the state.

全国人民代表大会常务委员会的组成人员不得担任国家行政机关、审判机关和检察机关的职务。

All administrative, judicial and procuratorial organs of the state are created by the people's congresses to which they are responsible and under whose supervision they operate.

国家行政机关、审判机关、检察机关都由人民代表大会产生，对它负责，受它监督。

Procuratorial Organ s Functions and Their Relations in Criminal Justice Procedure;

检察机关在刑事审判中的两种职能及其关系

On Maintain or Abolishment of Criminal Justice Supervisory Authority of Procuratorial Organ in China;

论我国检察机关刑事审判监督权的存废

Supervision of Adjudication by Procuratorial Organizations from an Angle of Relative Reasonableness;

相对合理主义视角下的检察机关审判监督问题

On relationship of the reform of court institution and judicial pattern;

论法院机构改革与审判方式改革的关系

competent international criminal jurisdiction for individuals

有权审判个人的国际刑事审判机构

On Open Trials and the Reform of Trial Mechanism in People s Court;

论审判公开与人民法院审判机制改革

Lex Sempronia iudiciaria

关于审判的森布罗尼法

Of, relating to, or used in a trial.

审讯的，审判的属于或关于审讯的；用于审讯的

Evidence in a criminal trial concerns the intent, motive, means, and opportunity to commit a crime.

刑事审判中的证据关系到犯罪的目的、动机、方法和机会等。

On the Definitions of Open Justice and Secret Justice and the Relations Between Them;

论公开审判与保守审判工作秘密的界限及关系