surreptitious withdrawing the contributed capital

用法例句

It is similar with the crime of making a false capital contribution and surreptitious withdrawing the contributed capital.

虚报注册资本罪与虚假出资罪、抽逃出资罪尽管有一定的相似之处,但其区别又是十分明显的。

This article comparatively analyzs the crime of misrepresenting registered capital defrauding corporate registration and the crime of false investment spriting investment away, for the goal of us differing these two crimes accurately and rightful application of the law in practice.

本文比较分析了虚报注册资本骗取公司登记罪与虚假出资、抽逃出资罪的异同 ,以便准确区分两罪并在实践中正确适用法

On the Similiarities and Differences between the Crime of Misrepresenting Registered Capital-Defrauding Corporate Registration and the Crime of False Investment-Spriting Investment Away;

虚报注册资本骗取公司登记罪与虚假出资、抽逃出资罪的异同

Withdrawing or transferring capital should not enjoy the stock right-Negating the shareholer s qualification of the individuals who misappropriate capital;

出资抽逃者不应享有股权——兼及抽逃者“股东”资格之否定

A Study on the Civil Obligation of Shareholders Withdrawing Capital Contributions from Limited Liability Company;

有限责任公司股东抽逃出资民事责任研究

On the Recognition and Civil Liabilities of Shareholders' Withdrawing Their Capital Contribution

股东抽逃出资的认定及其民事责任分析

On the Shareholders Civil liabilities in a Limited Liability Company for Falsifying and Withdrawing Their Capital Contribution;

有限责任公司虚假出资和抽逃出资民事责任制度构建

Analyze a Number of Legal Issues on "The Case of Sun Fengjuan Et Cetera Falsely Declaring the Registered Capital and Withdrawing the Capital"

“孙凤娟等虚报注册资本、抽逃出资案”若干法律问题探析

secretly withdrawing funds or hiding property to evade repayment of debts;

抽逃资金、隐匿财产逃避债务的;

withdrawing or transferring capital, concealing assets or dodging liabilities;

抽逃、转移资金，隐匿财产逃避债务的；

(ii) It has engaged in transfer of assets or withdrawal of funds for the purpose of evading debts;

（二）转移财产、抽逃资金，以逃避债务；

or withdraw their capital upon registration of company, where the amount involved is large with serious consequences or of a serious nature,

或者在公司成立后又抽逃其出资，数额巨大、后果严重或者有其他严重情节的，

Worried about stability, foreign investment began to flee. The global economy was about to face a new kind of crisis.

出于对稳定情况的担心，国外投资开始抽逃，全球经济即将面临一个新的危机。

Transfer of flight investment shares of flaws of limited company

有限公司抽逃出资瑕疵股权转让问题探析——兼评泛盛物流诉林康、曹进案

He could not begin to feel that he was a fugitive from justice.

他不敢想起自己是个逃出法网的罪犯。

He fled the country amid accusations of fraud.

他身陷多项欺诈的控罪，于是潜逃出国。

Rise in unemployment is partly attributable to a flight of money abroad.

失业人数增加的部分原因可归於资金抽逃国外。

The Influence of International Capital Flight on the Stability of Stock Prices of State-controlled Banks in China

国际资本抽逃对国有控股银行股价稳定性分析

Invoked Charge for Extraditing Criminals Fleeing with Public Fund

试论引渡携资外逃人员时可援用的罪名

The constable was justified in shooting an escaped criminal in self-defence.

警察出于自卫而枪击逃犯的行为被判明无罪。