trespassory taking

用法例句

Study on Marx s Forest Legislation View from the Argument about Act of Steal Wood;

从《关于林木盗窃法的辩论》看马克思的森林立法观

Analysis on the Criminal Law Rule of Stealing Municipal Public Installation Behavior;

关于盗窃市政公共设施行为的刑法规则探析

Stealing credit cards and the "credit cards" being used do not include falsified cards or invalid cards.

信用卡诈骗罪中的“信用卡”应包含借记卡 ;盗窃信用卡并使用中的“信用卡” ,不包括伪卡或废卡 ;对拾得信用卡并获取密码而加以使用的行为 ,应以信用卡诈骗罪论处 ;对伪造信用卡并加以使用的行为 ,应以伪造金融票证罪论处。

With the network game springing up, the cases involving virtual property in the games are increasing , and there appears each kind of new crime forms like stealing the suppositional currency ,article ,or arms in the network games .

随着网络游戏的兴起,伴生而来的涉及游戏内存在的虚拟财产的案件愈来愈多,出现了各种新型的犯罪形式,如盗窃网络游戏中使用的虚拟“货币”、“物品”、“武器”。

On the Dividing Line of Crime of Misappropriation and Offense of Theft;

论侵占罪与盗窃罪的界限

However,with the diversification of property types,"the theft for use" gradually comes into the criminal theory of China.

一般意义上,盗窃罪是指以非法占有为目的,秘密窃取他人财物的行为。

The Reason,Feature and Investigation Countermeasure of the Burglary in the Rural Construction Process;

农村地区盗窃犯罪的高发原因、特点及侦查对策

By analyzing the issue of legal application to the first QQ number theft case in mainland China,this article points out that such a case cannot be regarded as a burglary case according to the principle of legal punishment of a crime.

通过对我国大陆首例QQ号码盗窃案的法律适用问题的分析,指出在罪刑法定原则下,对此类案件以盗窃罪论处缺少充分法律依据,建议通过完善计算机犯罪、侵犯通信自由罪以及建立对虚拟财产独立的法律保护体系,来应对此类新型犯罪。

The thesis makes an analysis on the characteristics of the burglary in the office building and suggests some measures to crack the case.

办公楼盗窃案件具有预谋周密、侵害目标相对稳定以及顺线作案等特点 ,侦查工作中要细致勘查现场 ,科学地串并案

Study on Marx s Forest Legislation View from the Argument about Act of Steal Wood;

从《关于林木盗窃法的辩论》看马克思的森林立法观

Scientific Explanation of Customs and Their Nature--A Retrospection on Marx’s Debate on the Act of Forest Theft

习惯及其本质的科学解读——重读马克思《关于林木盗窃法的辩论》一文

Since that were the case, perhaps it could be considered the Forestry staff committed the burglary first.

如非要控诉这些族民盗取榉木，您应考虑先谴责林务局的同仁犯窃盗罪在先。

In case of knowingly purchasing trees unlawfully or wantonly cut in forest districts,

在林区非法收购明知是盗伐、滥伐的林木

Analyzing the Protection of Criminal Law in Forest Resources--Speculating Upon the Extent of Offence Against Society of the Crime of Felling Trees Unlawfully;

试析我国林木资源之刑法保护——盗伐林木罪的社会危害性之思考

On the crime of illegal purchasing of lumber unlawfully or destructively felled;

非法收购盗伐、滥伐的林木罪若干问题探讨

Legal interest of larceny is the interest and value protected by criminal law but violated by theft action.

盗窃罪的法益是指为刑法保护而被盗窃行为所侵害的利益和价值。

The police are tying to round up the jewel thieves and bring them to justice.

警察正在设法将盗窃珠宝的窃贼捉拿归案。

Those who, in order to make a profit, illegally purchase timber from illegal or wanton logging in a serious manner

以牟利为目的，在林区非法收购明知是盗伐、滥伐的林木，

Should the unlawful or wanton cutting of forests or other trees constitute a criminal offense, the legal responsibilities shall be investigated and dealt with.

盗伐、滥伐森林或者其他林木，构成犯罪的，依法追究刑事责任。

You're guilty of theft and possession of stolen property.

你现在犯有盗窃和占有非法财物罪.

The method of theft was through tampering with meters.

盗窃的方法是在仪表上捣鬼。

The man went to court on a charge of stealing.

这人被指控盗窃，进了法院。

Does the new law relate only to theft?

新法规是否只涉及盗窃案?

Actual Analysis and Ran Thinking on Statutory Sentence of Theft;

盗窃罪法定刑的实然分析与应然思考

On the Legislation About Being Crime of Using Thief Action;

关于使用盗窃行为入罪化的立法思考

New Opinion on Legal Interest of Larceny: Review from Real Right;

盗窃罪法益新探——从物权角度考察

A Brief Comment on “Illegal Possession Purpose” of Theft Crime;

略论盗窃罪的“以非法占有为目的”