up the mountains and down to the villages

用法例句

Sent-down youth up the mountains and down to the villages began in the 20th century of the 1950s,.

知识青年的上山下乡，发端于二十世纪五十年代，结束于七十年代末，席卷全中国，牵动亿万人民的心。

Discussing about the Movement of Educated Youth Went to and Worked in Countryside and Mountain Areas in China;

论中国大地上的知识青年上山下乡运动

On the Curtain-falls of the Movements of Chinese Educated Urban Youth Going and Working in the Countryside and Mountain Areas;

论中国知青上山下乡运动的落幕

The movement of educated youth to go and work in the countryside or mountain areas was a widely and deeply influenced social activity that leaded by the government after the foundation of PRC of which it had become one of the most important events in its history.

知识青年上山下乡运动,是新中国成立后由政府组织的牵涉范围广泛、社会影响深远的社会活动。

The Study of up the Mountains and Down to the Villages from 1955 to 1965;

1955—1965年的上山下乡研究

Historical Retrospect on the Policy of School Leavers Going to the Countryside

知识青年上山下乡政策之历史性反思

Study on the Movement in Which the Educated Youth Went to the Mountain and Countryside during the Great Cultural Revolution;

“文革”时期知识青年上山下乡运动研究

Study on the problems triggered by the change of domicile in the movement of going and working in the countryside and mountainous areas;

上山下乡知识青年户口迁移问题研究

On the cultural potential difference in "educated youth working in the countryside and mountainous areas ";

知青“上山下乡”中的文化势差分析

To Go and Work in the Countryside or Mountain Areas:Thinking of the Further Development of Student Village Officials

“上山下乡”——大学生村官后续发展的思考

Discussing about the Movement of Educated Youth Went to and Worked in Countryside and Mountain Areas in China;

论中国大地上的知识青年上山下乡运动

A Review of Research on the Campaign to Send Down Youth to the Countryside During the Cultural Revolution

“文革”中的知识青年上山下乡运动研究述评

Research on the Campaign of Sending Down Young Intellectuals to the Countryside in Fujian (1968-1973);

福建知识青年上山下乡运动高潮阶段研究（1968-1973）

China-Colombia Cultural exchange in a Rural Education Volunteer Project

当代“大学生上山下乡”与农村教育的发展

A Comparative Research into Educated Youth Going to the Countryside and College students Being Village Leaders

知识青年上山下乡与大学生村官的比较研究

But before while being sent out to the countryside, I went to the Great Northern Wilderness, and had smoke cigarettes when in rural villages.

可是以前上山下乡﹐去北大荒﹐在农村的时候抽过烟。

And among the educated youth who have settled in the rural areas, quite a few have acquired special skills by sharing the life of the masses and studying hard on their own.

上山下乡的青年中，也有不少深入群众、用功学习、很有才干的人。

An Exploration and Analysis on the Origin of the Thought of Mao Zedong s Supporting the Sent-down Youth Campaign;

毛泽东支持知识青年上山下乡运动的思想根源探析

A Study on the Roles of Sending Down Youth to the Countryside in the Social Development of Border Areas

上山下乡知识青年在边疆地区社会发展中的作用研究

The policy that the school leavers went and worked in the countryside and mountainous areas begun in the mid fifties and lasted until the eve of reform and opening-up age.

知识青年上山下乡政策由上世纪50年代中期开始,一直持续到改革开放前夕。

We are through the village, up the hill and down the hill, and on the low watery grounds.

我们经过乡村，上山又下山，到了低洼的湿地。

Cultivation Elementary Educational Teachers That Are Suitable for Remaining at College as Teachers or Going among Grass-roots or Being Easily Put in Positions for Western Mountainous Parts;

为西部山乡培养留得住、下得去、用得上的基础教育师资