Possessio ad interdicta

用法例句

Missio in possessionem

实现占有，特准占有令状，占有命令

Interdictum recuperandae possessionis

恢复占有之令状，回复占有之令状

Interdictum quorum bonorum

获得遗产占有之令状

Interdictum utrubi

保护（确认）动产占有令状

Interdictum adipiscendae possessionis

获得（取得）占有之令状

Interdictum unde vi(de vi)

暴力占有令状，排除强暴令状

The writ authorizing such action.

关于收回被非法占有的动产的命令

Interdictum uti possidetis

保护（确认）不动产占有令状

Possession in nine points of the law.

占有者在诉讼中总占上风（现实占有，败一胜九）。

Possession is nine points of the law.

现实占有，败一胜九〔指在诉讼中占有者总占上风〕。

P-is nine points of the law.

[谚]现实占有；九胜一败；占有者在诉讼中占上风。

Upon issuance of the order the bailiff seize the property

命令一发布，监督财产人立即将财产占有

a writ allowing a creditor to assume temporary ownership of a debtor's property.

令许可债权人临时占有借债人的财产的一种书面命令.

Possession is nine - tenth of the law .

现实占有，十诉九胜。

No matter how many children, or whatever goods he might have in the house, he might at any time be ordered to pick up his blanket and budge;

不管他在家里有多少子女或占有多少财产，仍然要随时听候命令，收拾行李，准备滚蛋。

Missio in possessionem legatorum servandorum causa

保证履行遗赠义务之占有，遗赠保全令

Interdictum quod legatorum

拆除违反新施工警告而建造物之令状；继承人收回遗赠物令状，遗赠占有令状

(saying)possession is nine points of the law.(a person who occupies or controls sth is in a better position to keep it than sb else whose claim to it may be greater)

(谚)现实占有,败一胜九（占有或控制某物者打起官司来总占上风）